[Chashitsu]

le stanze del tè

Koma e Hiroma
le due stanze tradizionali
Giapponesi per la
Cerimonia del Tè di scuola Omotesenke

Nel chanoyu [cerimonia del tè] le stanze
quattro tatami e mezzo o più sono chiamate
Hiroma [stanza grande del tè]
mentre quelle con meno di quattro
tatami e mezzo sono chiamate
Koma [stanza piccola del tè]

Koma è il mondo del
wabi-cha e Hiroma è il mondo dello shoin
[stanza di ricezione convenzionale]

wabisabiculture
Koma [sakura fubuki]
(ciliegi e petali al vento)
Hiroma [matsukazè]
(vento tra i pini)

[corsi & maestri]